Deutsche Doppelpass Liga

[Sv Dreamer]

Fußball
Punkteteilung im Niedersachsen-Derby
21.10.2007

Niedersachsen gilt nicht als das aufregendste Bundesland Deutschlands. Hannover 96 und der VfL Wolfsburg sind nicht die populärsten Clubs der Republik. Beides nicht unbedingt zu Recht, wie das packende 2:2 beider Teams in der AWD-Arena zeigte.

Die Roten von Dieter Hecking konnten mit einem Derby-Sieg theoretisch auf einen UEFA Cup-Rang vorstoßen, während Felix Magaths Wölfe ihren Marsch in die obere Tabellenhälfte fortsetzen wollten. Mit Ausnahme der langzeitverletzten Thomas Brdaric (96) und Ricardo Costa (VfL) konnten beide Coaches ihre Bestbesetzung aufbieten.

Die starke Form der Vorwochen (Hannover hatte drei Siege in Folge gefeiert, Wolfsburg seit dem fünften Spieltag nicht mehr verloren) setzten die beiden Kontrahenten auch nach der Länderspielpause fort.

Die erste gute Szene des Spiels hatten die Gastgeber nach einer Viertelstunde. Christian Schulz, heute offensiver eingesetzt als zuletzt, bediente von links Sergio Pinto. Dessen scharfen Schuss aus 20 Metern konnte VfL-Keeper Simon Jentzsch mit Mühe über die Latte lenken.


Es schien sich eine leichte Überlegenheit der Roten zu entwickeln, doch sie wurde durch eine brillante Szene zu Nichte gemacht. Marcelinho spielte einen Doppelpass mit Grafite und setzte sein Solo dann in den Hannoveraner Strafraum fort, umkurvte Robert Enke und schob den Ball aus spitzem Winkel ins Netz - ein Weltklassetor zur Führung für die Wölfe.

Hannover schlug durch den aktiven Pinto zurück (28.). Im ersten Versuch noch am Pfosten gescheitert, traf er im Nachschuss. Doch die Freude der Fans währte nur Sekunden. Dann spielte Marcelinho den Ball nach links hinaus auf Jacek Krzynowek, dessen scharfe Hereingabe von Ashkan Dejagah am langen Pfosten ins Netz gedrückt wurde.

Drei Tore in 29 Minuten - aber das war noch nicht alles in dieser furiosen ersten Spielhälfte. Fünf Minuten später gab Pinto eine Ecke von links in den Strafraum. Jentzsch flog unter dem Ball hindurch - zum Glück für den Keeper stand kein Hannoveraner hinter ihm, sondern Josué. Der Brasilianer aber bewarb sich mit einem absurden Kopfball direkt vors eigene Tor um einen Platz in einer Pannen-Videosendung. Michael Tarnat lachte nicht, sondern nickte das Leder dankbar über die Torlinie zum 2:2.

Nach dem Wechsel brachte Magath Vlad Munteanu für Krzynowek ins Spiel. Der ehemalige Cottbusser ist ein Mann für die Standardsituationen. Kreative Impulse konnte er darüber hinaus jedoch nicht setzen. Denn in einer etwas schwächeren zweiten Spielhälfte bestimmte Hannover nun eindeutig das Geschehen.

Mehr als eine kleine Schusschance des eingewechselten Benny Lauth und ein Kopfball von Mike Hanke, den Josué von der Torlinie schlug, sprang jedoch nicht dabei heraus - es blieb beim 2:2 - auch, wenn Lauth in der Nachspielzeit noch einmal frei vor Jentzsch auftauchte - aber der Torhüter hatte aufgepasst und rettete den Punkt.

Beide Niedersachsenteams konnten so zumindest ihre ungeschlagenen Serien fortsetzen. Die Chancen darauf, dass das weiterhin gelingt, stehen nicht schlecht. Die nun Sechstplatzierten Hannoveraner müssen am Freitag nach Frankfurt, der Tabellenneunte Wolfsburg empfängt einen Tag später Nürnberg in der Volkswagen-Arena.

_________________

[A.F.C. Wuppertal]

www.kicker.de vom 25.10.2007:

"Hecking fordert neue Ziele - von jedem!

Vereinsboss Martin Kind will "noch zwei, drei Spiele warten", bis eventuell ein neues Ziel formuliert wird. Doch auch ohne es auszusprechen: Hannover will angreifen. "Die Spiele, die wir gewonnen haben, mussten wir gewinnen", sagt Christian Schulz. "Jetzt kommts drauf an, gegen Gegner, mit denen wir uns noch in einer großen Gruppe im oberen Mittelfeld befinden."

Wolfsburg zuletzt, nun Frankfurt, dann Dortmund und Hertha - Klubs mit ähnlichen Ambitionen wie 96.

Schulz Einschätzung, dass das Team noch mehr Potenzial besitzt als bisher gezeigt, teilt unter anderem Dieter Hecking. "Wir machen uns nicht kleiner als wir sind, sondern spielen auch in Frankfurt offensiv, engagiert nach vorne", so der Trainer selbstbewusst. Man befinde sich zu Recht auf Tuchfühlung zur Spitzengruppe. "Wenn man nach zehn Spieltagen in der Tabelle Sechster ist, gehört man da hin."

Um aufs internationale Geschäft schielen zu dürfen, muss sich das Team freilich steigern. Neben taktischen Feinheiten im Spielaufbau, im Spiel gegen den Ball sowie dem Vermeiden gegnerischer Torchancen erachtet Hecking bei seinen Profis vor allem eines für wichtig: "Sie müssen gedanklich die Gewissheit verfestigen, nicht nur über kurze Zeit attraktiv spielen zu können. Jeder Einzelne muss sich persönliche, kleine Ziele setzen."

Als Beispiel, wie es geht, nennt der Coach Sergio Pinto. Der sagt ebenfalls: "Wir haben noch Luft nach oben, sind erst bei 75Prozent." Im zentralen Mittelfeld scheint sich der 27-jährige Allrounder nach vielen Experimenten durchzusetzen - in seiner Paraderolle. "Nicht als Spielmacher, sondern eher als hängende Spitze, die sich auch hinter der gegnerischen Abwehr die Bälle holt. Ich will alles dafür tun, immer auf dieser Position spielen zu dürfen.""

[FC Germany]

ismael geht zu hannover

_________________